 |
|---|
A bordo de una lancha, conoce una de las reservas naturales más hermosas del Oriente Maya que alberga a la población de flamencos rosa más grande de México, ave emblemática de esta reserva natural, admira diferentes tipos de aves, cocodrilos, disfruta de un spa maya y para terminar deleita de una comida a base de pescado y mariscos en un restaurante del pintoresco puerto.
Biosphere Reserve Rio Lagartos
Aboard a boat, you will explore one of the most beautiful natural reserves in the
Eastern Maya Region which is home to the largest population of pink flamingos in Mexico, which is symbolic of this natural reserve. You will be able to admire various species of birds, crocodiles, enjoy a Maya day spa and to finish the trip with a delightful fish and seafood meal in a restaurant located in the nearby picturesque harbor.
RESERVA DE LA BIOSFERA RIO LAGARTOS
"UNA VEZ AL AÑO, VE A
ALGÚN LUGAR AL QUE NO HAYAS IDO ANTES".
Dalai Lama
Ex CONVENTO SAN BERNADINO DE SIENA
El nombre de Sisal es una contracción del maya ziiz-ha, que se traduce al castellano como “agua fría”. En 1552 se empezó la construcción bajo la dirección de fray Hernando de Guevara, Francisco de la Torre y fray Juan de Mérida.
Antiguamente la iglesia se llamaba de San Francisco, pues la Orden de los Franciscanos construyó y fundó el convento.
En la puerta principal se puede apreciar el escudo de la orden franciscana y por debajo, “MDLX”, que significa 1560 y corresponde a la fecha en que se concluyó y se bendijo este templo; además se puso al servicio de la comunidad. La fachada tiene un largo corredor de arcos con paredes de más de 50 centímetros de ancho y una
entrada de piedra labrada.
RELÁJATE
Valladolid Pueblo Mágico, te hará sentir como si estuvieras en la época colonial por la belleza única de su arquitectura, su gente amable y su deliciosa gastronomía. Si deseas tomar un descanso y te gusta conocer…este Pueblo Mágico es para ti.
VALLADOLID CULTURAL
Valladolid Pueblo Magico, make you feel like you're in colonial times by the unique beauty of its architecture, friendly people and delicious cuisine . If you want to take a break and like to know ... this magical town is for you.
VALLADOLID CULTURAL
Ek balam, una majestuosa ciudad Maya que te cautivará con sus esculturas únicas. Disfruta de un recorrido de 2 km. en bicicleta para llegar a un cenote donde podrás pasar un día lleno de diversión y aventura realizando rappel, tirolesa, kayak y nadar en las frías aguas del cenote X-canché y para recuperar la energía, deleita un platillo típico con tortillas a mano y agua de frutas, todo esto en contacto con la naturaleza.
A DAY WITH THE MAYA
center, will captivate you with its unique sculptures. Enjoy a 2 kilometer (1.5 mile) tour by bicycle to reach a cenote (natural
sink hole) where you can spend a fun-filled day of adventure including rappelling, cycling, kayaking and swimming in the refreshing waters of the cenote X-canche. A refreshing dip will reenergize you, and you can then savor regional dishes with hand-made tortillas and natural-fruit beverages,
UN DÍA CON LOS MAYAS
ENGLISH
